Cómo editar una plantilla

En Dialecto las plantillas de WhatsApp se ven, se previsualizan y se eliminan, pero el texto se edita en el administrador de WhatsApp de Meta. Cuando Meta aprueba el cambio, lo traes a Dialecto con un clic.

MarketingPublicado el 13 de octubre de 2026

Antes de empezar

En Dialecto las plantillas de WhatsApp se ven, se previsualizan y se eliminan, pero el texto se edita en el administrador de WhatsApp de Meta. Cuando Meta aprueba el cambio, lo traes a Dialecto con un clic.

Mira tus plantillas en Dialecto

Lista de plantillas de WhatsApp en Dialecto con el menú de una fila abierto: Vista previa y Eliminar
  1. En el menú, entra a Marketing y después a Plantillas.
  2. El menú ⋯ de cada plantilla tiene Vista previa y Eliminar. Para cambiar el texto, ve a Meta.

Entra a Plantillas de mensajes en Meta

Administrador de WhatsApp de Meta en Plantillas de mensajes, con la lista de plantillas aprobadas
  1. Entra a Meta Business Suite con tu usuario de administrador y abre el Administrador de WhatsApp.
  2. En el panel izquierdo, haz clic en Plantillas de mensajes y luego en Administrar plantillas.

Busca la plantilla y ábrela

Plantilla carrito_abandonado abierta para editar en Meta, con el cuerpo y la vista previa
  1. Escribe el nombre de la plantilla en el buscador.
  2. Haz clic en la plantilla para abrirla en modo edición.

Cambia lo que necesitas

Edición de la plantilla con el texto del cuerpo cambiado; nombre e idioma bloqueados
  1. Puedes cambiar el texto del cuerpo, el encabezado, el pie de página y los botones.
  2. El nombre, el idioma y la categoría de una plantilla aprobada no se pueden cambiar. Para eso hay que crear una plantilla nueva.

Meta deja editar una plantilla aprobada una vez por día y hasta diez veces por mes. Conviene juntar todos los cambios en una sola edición.

Envía la plantilla a revisión

Lista de plantillas en Meta con carrito_abandonado en estado En revisión
  1. Haz clic en Enviar para revisión.
  2. La plantilla vuelve a la lista con el estado En revisión. Suele tardar unos minutos, pero puede llevar hasta 24 horas.

Actualiza las plantillas en Dialecto

Plantillas en Dialecto con el botón Actualizar plantillas arriba a la derecha
  1. Cuando Meta aprueba el cambio, entra a Plantillas en Dialecto.
  2. Haz clic en Actualizar plantillas para traer la versión nueva.

Preguntas frecuentes

¿Por qué no puedo editar la plantilla desde Dialecto?

Porque las plantillas de WhatsApp viven en tu cuenta de Meta y cualquier cambio pasa por su revisión. Dialecto las trae desde ahí con Actualizar plantillas.

¿Puedo usar la plantilla mientras está en revisión?

Espera a que Meta vuelva a aprobarla antes de usarla en una campaña o una automatización.

¿Te sirvió este tutorial?